சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.009   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   วณฺฏุ อารฺ กุฬลฺ อริไวโยะฏุ
பண் - นฏฺฏปาไฏ   (ติรุเวณุปุรมฺ (จีรฺกาฬิ) ปิรมปุรีจรฺ ติรุนิไลนายกิ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ju46thqI25s
Audio: https://sivaya.org/audio/1.009 Vandaar kuzhal.mp3
2.017   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   นิลวุมฺ, ปุนลุมฺ, นิไร วาฬฺ
பண் - อินฺตฬมฺ   (ติรุเวณุปุรมฺ (จีรฺกาฬิ) ปิรมปุรีจรฺ ติรุนิไลนายกิ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0JLxxTgKXOw
2.081   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ปูตตฺตินฺ ปไฏยินีรฺ! ปูงฺโกะนฺไรตฺ ตารินีรฺ! โอตตฺตินฺ
பண் - กานฺตารมฺ   (ติรุเวณุปุรมฺ (จีรฺกาฬิ) ปิรมปุรีจรฺ ติรุนิไลนายกิ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jIemSuLWelU

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.009   วณฺฏุ อารฺ กุฬลฺ อริไวโยะฏุ  
ปณฺ - นฏฺฏปาไฏ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุเวณุปุรมฺ (จีรฺกาฬิ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ติรุนิไลนายกิ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปิรมปุรีจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
วณฺฏุ อารฺ กุฬลฺ อริไวโยะฏุ ปิริยา วไก ปากมฺ
เปะณฺตานฺ มิก อานานฺ, ปิไรจฺ เจะนฺนิปฺ เปะรุมานฺ, อูรฺ
ตณฺ ตามไร มลราฬฺ อุไร ตวฬ เนะฏุมาฏมฺ
วิณฺ ตางฺกุว โปลุมฺ มิกุ เวณุปุรมฺ อตุเว.

[1]
ปไฏปฺปุ, นิไล, อิรุติ, ปยนฺ, ปรุไมโยะฏุ, เนรฺไม,
กิไฏปฺ ปลฺกณมฺ อุไฏยานฺ, กิริ ปูตปฺปไฏยานฺ, อูรฺ
ปุไฏปฺ ปาไฬยินฺ กมุกิโนะฏุ ปุนฺไน มลรฺ นารฺรมฺ
วิไฏตฺเต วรุ เตะนฺรลฺ มิกุ เวณุปุรมฺ อตุเว.

[2]
กฏมฺ ตางฺกิย กริไย อวฬฺ เวะรุว อุริ โปรฺตฺตุ,
ปฏมฺ ตางฺกิย อรวกฺกุไฬปฺ ปรเมฏฺฏิตนฺ ปฬ อูรฺ
นฏมฺ ตางฺกิย นไฏยารฺ, นล ปวฬตฺตุวรฺ วายฺ, เมลฺ
วิฏมฺ ตางฺกิย กณฺณารฺ, ปยิลฺ เวณุปุรมฺ อตุเว.

[3]
ตกฺกนฺตน จิรมฺ โอะนฺริไน อริวิตฺตุ, อวนฺ ตนกฺกุ
มิกฺก วรมฺ อรุฬฺ เจะยฺต เอะมฺ วิณฺณோรฺ เปะรุมานฺ อูรฺ
ปกฺกมฺ ปลมยิลฺ อาฏิฏ, เมกมฺ มุฬวุ อติร,
มิกฺก มตุ วณฺฏุ อารฺ โปะฬิลฺ เวณุ ปุรมฺ อตุเว.

[4]
นานาวิต อุรุวานฺ, นไม อาฬฺวานฺ, นณุกาตารฺ
วานฺ อารฺ ติริ ปุรมฺ มูนฺรุ เอะริยุณฺณจฺ จิไล โตะฏฺฏานฺ,
เตนฺ อารฺนฺตุ เอะฬุ กตลิกฺกนิ อุณฺปานฺ ติกฬฺ มนฺติ
เมลฺ โนกฺกิ นินฺรุ อิรงฺกุมฺ โปะฬิลฺ เวณุปุรมฺ อตุเว.

[5]
มณฺณோรฺกฬุมฺ วิณฺณோรฺกฬุมฺ เวะรุวิ มิก อญฺจ,
กณฺ อารฺ จลมฺ มูฏิกฺ กฏลฺ โองฺก, อุยรฺนฺตานฺ อูรฺ
ตณฺ อารฺ นรุงฺกมลมฺ มลรฺ จาย, อิฬ วาไฬ
วิณฺ อารฺ กุติโกะฬฺฬุมฺ วิยนฺ เวณุปุรมฺ อตุเว.

[6]
มไลยานฺ มกฬฺ อญฺจ, วไร เอะฏุตฺต วลิ อรกฺกนฺ
ตไล โตฬฺ อไว เนะริยจฺ จรณฺ อุกิรฺ ไวตฺตวนฺ ตนฺ อูรฺ
กไล อาโระฏุ จุรุติตฺ โตะไก กรฺโรรฺ มิกุ กูฏฺฏมฺ
วิไล อายิน โจะลฺ-เตรฺตรุ เวณุปุรมฺ อตุเว.

[7]
วยมฺ อุณฺฏ ตวมาลุมฺ อฏิ กาณาตุ อลมากฺกุมฺ,
ปยนฺ อากิย ปิรมนฺ ปฏุตไล เอนฺติย ปรนฺ อูรฺ
กยมฺ เมวิย จงฺกมฺ ตรุ กฬิ วิฏฺฏุ, อุยรฺ เจะนฺเนะลฺ
วิยลฺ เมวิ, วนฺตุ อุรงฺกุมฺ โปะฬิลฺ เวณุปุรมฺ อตุเว.

[8]
มาจุ เอริย อุฏลารฺ อมณฺกุฬุกฺกโฬะฏุ เตรรฺ,
เตจุ เอริย ปาตมฺ วณงฺกาไมตฺ เตะริยานฺ อูรฺ
ตูจุ เอริย อลฺกุลฺ ตุฏิ อิไฏยารฺ, ตุไณมุไลยารฺ,
วีจุ เอริย ปุรุวตฺตวรฺ, เวณุปุรมฺ อตุเว.

[9]
เวตตฺตุ โอะลิยานุมฺ มิกุ เวณุปุรมฺ ตนฺไนปฺ
ปาตตฺตินิลฺ มนมฺ ไวตฺตุ เอะฬุ ปนฺตนฺตน ปาฏลฺ,
เอตตฺติไน อิลฺลา อิไว ปตฺตุมฺ, อิไจ วลฺลารฺ
เกตตฺติไน อิลฺลารฺ, จิวเกะติไยปฺ เปะรุวาเร.

[10]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.017   นิลวุมฺ, ปุนลุมฺ, นิไร วาฬฺ  
ปณฺ - อินฺตฬมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุเวณุปุรมฺ (จีรฺกาฬิ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ติรุนิไลนายกิ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปิรมปุรีจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
นิลวุมฺ, ปุนลุมฺ, นิไร วาฬฺ อรวุมฺ,
อิลกุมฺ จไฏยารฺกฺกุ อิฏมฺ อามฺ เอะฬิลารฺ
อุลวุมฺ วยลุกฺกุ โอะฬิ อารฺ มุตฺตมฺ
วิลกุมฺ กฏลฺ อารฺ เวณุปุรเม.

[1]
อรวุ อารฺ กรวนฺ, อไม อารฺ ติรฬฺโตฬ
กุรวุ อารฺ กุฬลาฬฺ โอะรุกูรนฺ, อิฏมฺ
กรวาต โกะไฏกฺกุ อลนฺตารฺ อวรฺกฺกุ
วิรวุ อาก วลฺลารฺ เวณุปุรเม.

[2]
อากมฺ อฬกุ อายวฬฺตานฺ เวะรุว,
นากมฺ อุริ โปรฺตฺตวนฺ นณฺณุมฺ อิฏมฺ
โปกมฺ ตรุ จีรฺ วยลฺ จูฬฺ โปะฬิกฬฺ
เมกมฺ ตวฬุมฺ เวณุปุรเม.

[3]
กาจุ อกฺ กฏลิลฺ วิฏมฺ อุณฺฏ กณฺฏตฺตุ
อีจรฺกฺกุ อิฏมฺ อาวตุ อินฺนรว
วาจกฺกมลตฺตุ อนมฺ, วนฺ ติไรกฬฺ
วีจ, ตุยิลุมฺ เวณุปุรเม.

[4]
อไร อารฺ กไล เจรฺ อนเมะนฺนไฏไย
อุไรยา อุกนฺตานฺ อุไรยุมฺ อิฏมฺ อามฺ
นิไร อารฺ กมุกินฺ นิกฬฺ ปาไฬ อุไฏ
วิไร อารฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ เวณุปุรเม.

[5]
โอะฬิรุมฺ ปิไรยุมฺ อุรุ กูวิฬ อินฺ
ตฬิรุมฺ จไฏเมลฺ อุไฏยานฺ อิฏมฺ อามฺ
นฬิรุมฺ ปุนลิลฺ นล เจะงฺกยลฺ กณฺ
มิฬิรุมฺ วยลฺ จูฬฺ เวณุปุรเม.

[6]
เอวุมฺ ปไฏ เวนฺตนฺ อิราวณไน,
อา เอะนฺรุ อลร, อฏรฺตฺตานฺ อิฏมฺ อามฺ
ตาวุมฺ มริมาโนะฏุ ตณฺมติยมฺ
เมวุมฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ เวณุปุรเม.

[8]
กณฺณนฺ, กฏิมามลริลฺ ติกฬุมฺ
อณฺณลฺ, อิรุวรฺ อริยา อิไร อูรฺ
วณฺณจฺ จุไต มาฬิไกเมลฺ โกะฏิกฬฺ
วิณฺณิลฺ ติกฬุมฺ เวณุปุรเม.

[9]
โปกมฺ อริยารฺ, ตุวรฺ โปรฺตฺตุ อุฬลฺวารฺ,
อากมฺ อริยา อฏิยารฺ อิไรอูรฺ
มูกมฺ อริวารฺ, กไล มุตฺตมิฬฺ นูลฺ
มี กมฺ อริวารฺ, เวณุปุรเม.

[10]
กลมฺ อารฺ กฏลฺ โปลฺ วฬมฺ อารฺตรุ, นลฺ
ปุลมฺ อารฺตรุ, เวณุปุรตฺตุ อิไรไย,
นลมฺ อารฺตรุ ญานจมฺปนฺตนฺ, โจะนฺน
กุลมฺ อารฺ ตมิฬฺ กูรุวรฺ กูรฺไมยเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.081   ปูตตฺตินฺ ปไฏยินีรฺ! ปูงฺโกะนฺไรตฺ ตารินีรฺ! โอตตฺตินฺ  
ปณฺ - กานฺตารมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุเวณุปุรมฺ (จีรฺกาฬิ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ติรุนิไลนายกิ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปิรมปุรีจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
ปูตตฺตินฺ ปไฏยินีรฺ! ปูงฺโกะนฺไรตฺ ตารินีรฺ!
โอตตฺตินฺ โอะลิโยฏุมฺ อุมฺปรฺวานวรฺ ปุกุนฺตุ
เวตตฺตินฺ อิไจ ปาฏิ, วิไรมลรฺกฬฺ โจะรินฺตุ, เอตฺตุมฺ
ปาตตฺตีรฺ! เวณุปุรมฺ ปติ อากกฺ โกะณฺฏีเร.

[1]
จุฏุกาฏุ เมวินีรฺ! ตุนฺนมฺ เปะยฺ โกวณมฺ, โตลฺ
อุไฏ อาไฏ อตุ, โกะณฺฏีรฺ! อุไมยาไฬ โอะรุปากมฺ
อไฏยาฬมฺ อตุ โกะณฺฏีรฺ! อมฺ ไกยินิลฺ ปรจุ เอะนุมฺ
ปไฏ อาฬฺวีรฺ! เวณุปุรมฺ ปติ อากกฺ โกะณฺฏีเร.

[2]
กงฺไก เจรฺ จไฏมุฏิยีรฺ! กาลไน มุนฺ เจะรฺรุ อุกนฺตีรฺ!
ติงฺกโฬฏุ อิฬ อรวมฺ ติกฬฺ เจะนฺนิ ไวตฺตุ อุกนฺตีรฺ!
มงฺไก โอรฺกูรุ อุไฏยีรฺ! มไรโยรฺกฬฺ นิไรนฺตุ เอตฺต,
ปงฺกยนฺ เจรฺ เวณุปุรมฺ ปติ อากกฺ โกะณฺฏีเร.

[3]
นีรฺ โกะณฺฏ จไฏมุฏิเมลฺ นีฬฺ มติยมฺ ปามฺปิโนะฏุมฺ
เอรฺ โกะณฺฏ โกะนฺไรยิโนะฏุ เอะฬิลฺ มตฺตมฺ อิลงฺกเว,
จีรฺ โกะณฺฏ มาฬิไกเมลฺ เจยิไฬยารฺ วาฬฺตฺตุ
อุไรปฺป,
การฺ โกะณฺฏ เวณุปุรมฺ ปติ อากกฺ กลนฺตีเร.

[4]
อาไล เจรฺ ตณฺกฬนิ อฬกุ อาก นรวุ อุณฺฏุ
โจไล เจรฺ วณฺฏุ อินงฺกฬฺ อิไจ ปาฏ, ตู โมะฬิยารฺ
กาไลเย ปุกุนฺตุ อิไรญฺจิกฺ ไกโตะฬ, เมะยฺ
มาติโนะฏุมฺ
ปาไลยาฬฺ เวณุปุรมฺ ปติ อากกฺ โกะณฺฏีเร.

[5]
มณิ มลฺกุ มาลฺวไร เมลฺ มาติโนะฏุ มกิฬฺนฺตุ
อิรุนฺตีรฺ!
ตุณิ มลฺกุ โกวณตฺตีรฺ! จุฏุกาฏฺฏิลฺ อาฏฺฏุ อุกนฺตีรฺ!
ปณิ มลฺกุ มไรโยรฺกฬฺ ปรินฺตุ อิไรญฺจ, เวณุปุรตฺตุ
อณิ มลฺกุ โกยิเล โกยิลฺ อาก อมรฺนฺตีเร.

[6]
นีลมฺ เจรฺ มิฏรฺรินีรฺ! นีณฺฏ เจะญฺจไฏยินีรฺ!
โกลมฺ เจรฺ วิไฏยินีรฺ! โกะฏุงฺกาลนฺ ตไนจฺ เจะรฺรีรฺ!
อาลมฺ เจรฺ กฬนิ อฬกุ อารฺ เวณุปุรมฺ อมรุมฺ
โกลมฺ เจรฺ โกยิเล โกยิลฺ อากกฺ โกะณฺฏีเร.

[7]
ติไร มณฺฏิจฺ จงฺกุ เอรุมฺ กฏลฺ จูฬฺ เตะนฺ อิลงฺไกยรฺ
โกนฺ
วิไร มณฺฏุ มุฏิ เนะริย วิรลฺ ไวตฺตีรฺ! วไร ตนฺนินฺ
กไร มณฺฏิปฺ เปรฺ โอตมฺ กลนฺตุ เอะรฺรุมฺ กฏลฺ กวินฺ
อารฺ
วิไร มณฺฏุ เวณุปุรเม อมรฺนฺตุ มิกฺกีเร.

[8]
ตี โอมฺปุ มไรวาณรฺกฺกุ อาติ อามฺ ติไจ มุกนฺ, มาลฺ,
โปยฺ โองฺกิ อิฬินฺตารุมฺ โปรฺร(อ)ริย ติรุวฏิยีรฺ!
ปายฺ โองฺกุ มรกฺ กลงฺกฬฺ ปฏุ ติไรยาลฺ โมะตฺตุณฺฏุ,
เจยฺ โองฺกุ เวณุปุรมฺ เจะฬุมฺ ปติยาตฺ ติกฬฺนฺตีเร.
[9]
นิไล อารฺนฺต อุณฺฏิยินรฺ เนะฏุงฺ กุณฺฏรฺ, จากฺกิยรฺกฬฺ
ปุไล อานารฺ อร อุไรไยปฺ โปรฺราตุ, อุนฺ โปะนฺ
อฏิเย
นิไล อากปฺ เปณิ, นี จรณฺ! เอะนฺรารฺ ตไม, เอะนฺรุมฺ
วิไล อาก อาฏฺโกะณฺฏุ, เวณุปุรมฺ วิรุมฺปิไนเย.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list